金沙书院位于厦门市海沧区，作为独特的新型文化综合体，其前身为金沙公馆。1548年，葡萄牙商人离开后，公馆被改建为金沙书院。重建后的金沙书院建筑面积约24450平方米，于2024年6月21日正式落成。

Jinsha Academy is located in Haicang District, Xiamen City. As a unique new cultural complex, its predecessor was Jinsha Residence. In 1548, after the departure of the Portuguese merchants, the residence was converted into the Jinsha Academy. With a construction area of 24,450 square metres, the newly rebuilt Jinsha Academy was officially completed on 21 June 2024.

厦门金沙书院这座承载着厚重历史与灿烂文化的古老书院，如鲲鹏展翼，绽放于海沧湾畔。金沙书院由中国首位“普利兹克建筑奖”获得者王澍教授以《潇湘图》卷为灵感，“重山叠院”为设计理念，整体设计‘以古出新’融入山体、海浪等多重联想；巧妙地将闽南传统建筑元素与现代设计理念相融合，带给世人耳目一新的感觉，让整体建筑融入远山与城市，感受大师匠制建筑之美！将成为海峡两岸及海丝文化的人文新地标！

Xiamen Jinsha Academy, an ancient academy with a rich history and splendid culture, is like Kunpeng spreading the wings, in full bloom beside Haicang Bay. Inspired from "Xiaoxiang drawing" by Professor Wang Shu, the first winner of the Pritzker Architecture Prize in China, Jinsha Academy is designed with the concept of "Overlapping courtyards on mountains". The overall design integrates multiple associations such as mountains and waves with "ancient innovation". Skillfully integrate the traditional architectural elements of southern Fujian with modern design concepts to bring the world a refreshing feeling, so that the overall building can be into the distant mountains and cities. Jinsha Academy shows the beauty of master craftsman architecture to all the people! It will become a new landmark of the humanities of both sides of the Strait and the sea silk culture!

该建筑使用了Reggiani照明的大功率YORI明装射灯系列、及YORI-ZOOM明装射灯系列。特制的灯体颜色自然融入斗拱与梁柱的方木之中，尤其是YORI-ZOOM强大的调焦功能可以灵活的适用于各种不同高度的空间，完美诠释灯光的技术与艺术。

This building uses Reggiani lighting's high-power YORI spotlights and YORI-Zoom spotlights. The color of the custom-made special lamp body is naturally integrated into the square wood of the brackets and beams. The powerful focusing function of YORI-ZOOM can be flexibly applied to various spaces of different heights, perfectly interpreting the technology and art of lighting.